Have you read Japanese Visual Culture, edited by Mark Macwilliams? It contains at least one article on the influence of girl's magazine illustrations on classic manga and shoujo, and generally has very good content. I have read the entire thing so I should have more memory of the content in it, but I am tired and confuddled - not completely sure what article I read where